Die Jahresrechnung 2023 schliesst mit einem Ertragsüberschuss von CHF 2'654'284.83 ab. Dem Gesamtaufwand von CHF 29'301'545.06 steht ein Gesamtertrag von CHF 31'955'829.89 gegenüber.

Dieser hohe Ertragsüberschuss von CHF 2'654'284.83 kommt zur Hauptsache aufgrund eines Buchhaltungseffekts zustande. Einerseits sind finanztechnisch notwendige Aufwertungen der Liegenschaften Villa Lieb (Schenkungsübertragung) und Gebäude Egloff (Kauf) und andrerseits die Entnahme aus Neubewertungsreserven aufgrund des Verkaufs der Liegenschaft Chretzeturm dafür verantwortlich. Ohne diese Sondereffekte von CHF 1'923'337.00 beträgt der effektiv erwirtschaftete Ertragsüberschuss CHF 202'447.83.

Budgetiert für das Jahr 2023 wurde ein Aufwandüberschuss von CHF 334'950.00. Der Stadtrat beantragt dem Einwohnerrat eine Einlage von CHF 2'600'000.00 in die neue zweckgebundene finanzpolitische Reserve «Sanierung Rathaus, Steinbock und Zeughaus» zwecks Teilvorfinanzierung der Sanierung Rathaus, Steinbock und Zeughaus. Damit bleibt ein Ertragsüberschuss, von CHF 54'284.83, welcher dem Eigenkapital zugewiesen wird.

Das Investitionsvolumen im Jahr 2023 betrug CHF 5'552'535.74. Diese Ausgaben konnten wie in den Vorjahren vollständig mit den laufenden Einnahmen und den vorhandenen Mitteln finanziert werden.

Die Investitionsrechnung umfasst unter anderem folgende Projekte:

• Planung Umbau Schule Schanz
• Ausarbeitung Vorprojekt Schiffländi
• Kauf Grundstück Schööfferwis
• Aktivierung Schenkung Villa Lieb
• Diverse im Bereich der Gemeindestrassen, Wasser und Abwasser

Der Stadtrat legt dem Einwohnerrat an dessen Sitzung vom 28. Juni 2024 die Jahresrechnung mit einem Ertragsüberschuss von CHF 2'654'284.83 zur Genehmigung vor.

Allen städtischen Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern sei für ihre konsequente Budgettreue gedankt, die massgeblich zu diesem guten Abschluss beigetragen hat. Ein grosser Dank gilt auch der Jakob-und-Emma-Windler-Stiftung für ihre grosszügige Beteiligung an den Kosten diverser Projekte.

Dem Stadtrat ist bewusst, dass das erfreuliche Rechnungsergebnis keine Selbstverständlichkeit ist. Eine nachhaltige Finanzpolitik und ein verantwortungsvoller Umgang mit Steuergeldern haben für den Stadtrat, unabhängig von der aktuellen Finanzlage, oberste Priorität.

Stadtrat Stein am Rhein