Navigieren in Stein am Rhein

Mitteilungen des Stadtrats und der Stadtverwaltung

Infoblatt-Nr. 3/25

Verschiebung der Kehrichtabfuhrt am 1. Mai

Am Donnerstag, 1. Mai 2025, findet in Stein am Rhein aufgrund des 1. Mai (Tag der Arbeit) keine Kehrichtabfuhr statt. Die Kehrichtabfuhr wird stattdessen auf Freitag, 2. Mai 2025, verschoben. Wir bitten Sie, Ihre Kehrichtsäcke erst am Freitagmorgen, 2. Mai 2025, bereitzustellen.

Vielen Dank für Ihr Verständnis und Ihre Mitarbeit.

Feldarbeiten für das Naturschutzinventar

Im Rahmen der laufenden Revision der Bau- und Nutzungsordnung überarbeitet und aktualisiert die Stadt Stein am Rhein das Naturschutzinventar aus dem Jahr 1999. Dabei werden sowohl die bestehenden Objekte aus dem bisherigen Inventar als auch neu entstandene, ökologisch wertvolle und erhaltenswürdige Flächen beurteilt, erfasst und dokumentiert.

Mit der Durchführung der erforderlichen Arbeiten wurde das Büro ARNAL, Büro für Natur und Landschaft AG, beauftragt. Die entsprechenden Felderhebungen finden im Mai und Juni 2025 im gesamten Stadtgebiet statt.

Für weitere Auskünfte steht Ihnen die Bauverwaltung gerne telefonisch unter 052 742 20 70 zur Verfügung.

Bewilligung für «Gasser’s Summergarte» im Stadtgarten erteilt

Der Merlin Esstheater GmbH wurde die Bewilligung für den Betrieb von «Gasser’s Summergarte», einer temporären Pop-Up-Bar auf einer Teilfläche im Stadtgarten (GB-Nr. 273), erteilt. Der Betrieb ist ab Ende April/anfangs Mai bis Ende September 2025 vorgesehen.

Der Stadtgaarte bleibt während der gesamten Betriebsdauer öffentlich zugänglich. Der Veranstalter ist angehalten, die Lärmbelastung tief zu halten und die Nachtruhe der Anwohnerschaft zu wahren.

Neuerungen im Garten der Kita Schatztrue

In der Kita Schatztrue wurden kürzlich einige spannende Neuerungen im Gartenbereich ums Haus umgesetzt, die das Spiel- und Lernumfeld der Kinder bereichern.

Eine der Hauptattraktionen ist die neue Matschküche. Hier können die Kinder ihrer Kreativität freien Lauf lassen, während sie mit Erde, Wasser und verschiedenen Materialien experimentieren. Das Spielen in der Matschküche fördert nicht nur die motorischen Fähigkeiten, sondern auch das soziale Miteinander, da die Kinder oft gemeinsam spielen und ihre Ideen austauschen.

Ein weiteres Highlight ist das Weidenhäuschen, das aus Weide aus der Region gefertigt wurde. Es beginnt anzuwachsen und soll zu einem gemütlichen Rückzugsort für die Kinder werden, an dem sie sich entspannen, spielen oder Geschichten erzählen können. Das Weidenhäuschen fügt sich harmonisch in die Umgebung ein und fördert das Spiel in der Natur.

Zusätzlich wurden verschiedene Hüpf- und Strategiespiele auf den Wegen ums Haus aufgemalt. Diese Spiele sind nicht nur eine tolle Möglichkeit, sich körperlich zu betätigen, sondern sie fördern auch die Koordination und das Gleichgewicht der Kinder. Die Hüpfspiele laden zu aktiven Bewegungen ein und machen das Spielen im Freien noch abwechslungsreicher.

Beachvolleyball-Feld im Strandbad Stein am Rhein

Zur Erweiterung des Freizeitangebots im Strandbad Stein am Rhein wird ein Beachvolleyball-Feld errichtet. Der Einwohnerrat hat anlässlich der Budgetsitzung im Dezember 2024 den entsprechenden Kredit genehmigt.

Die notwendigen Tiefbauarbeiten wurden bereits abgeschlossen, und der Sand für das Spielfeld wurde eingebracht. Mit der Realisierung des Beachvolleyball-Feldes wird das Strandbad um eine weitere attraktive Freizeitmöglichkeit für die Bevölkerung von Stein am Rhein bereichert. Das Spielfeld wird pünktlich zum Beginn der Saison fertiggestellt.

Ein besonderer Dank gilt der Jakob und Emma Windler-Stiftung, die sich grosszügig an den Kosten für das Beachvolleyball-Feld beteiligt.

Errichtung Halteverbot an der Chlini Schanz

In den letzten Monaten wurde wiederholt festgestellt, dass parkierende und haltende Fahrzeuge entlang der Chlini Schanz, im Abschnitt von der Verzweigung Oehningerstrasse bis zur Verzweigung «Bim Chretzeturm», die Sichtverhältnisse für die Kinder auf ihrem Schulweg erheblich beeinträchtigen. Dies führt insbesondere im Bereich des Fussgängerstreifens und der Strassenverzweigungen zu gefährlichen Situationen. Trotz gezielter Kontrollen und entsprechender Informationsschreiben konnte dieses Problem bislang nicht nachhaltig gelöst werden. Der Stadtrat hat daher beschlossen, entlang der Chlini Schanz ein Halteverbot zu verhängen. Dieses wird im Bereich von der Verzweigung Oehningerstrasse bis zur Verzweigung «Bim Chretzeturm» signalisiert und dient der Verbesserung der Verkehrssicherheit, insbesondere für die Schulkinder.

Eltern und Erziehungsberechtigte werden gebeten, ihre Kinder nach Möglichkeit zu Fuss oder mit dem Fahrrad zur Schule zu begleiten bzw. in dringenden Fällen Haltemöglichkeiten ausserhalb des betroffenen Bereichs zu nutzen.

Für weitere Auskünfte steht Ihnen die Stadtpolizei gerne per E-Mail unter stadtpolizei@steinamrhein.ch oder telefonisch unter 052 742 20 10 zur Verfügung.

Freiwillige gesucht: Gemeinsam gegen Neophyten

Die Stadt Stein am Rhein setzt sich für eine nachhaltige Bekämpfung invasiver Neophyten ein. Um dieser Herausforderung wirkungsvoll zu begegnen, wird eine Freiwilligengruppe ins Leben gerufen, die tatkräftig bei der Entfernung dieser Pflanzen mithilft.

Gesucht werden engagierte Einwohnerinnen und Einwohner sowie Vereine, die sich aktiv für den Erhalt der lokalen Biodiversität einsetzen möchten. Unter fachkundiger Anleitung des Forsts und Bauamts sowie des Instituts für Landschaft und Umwelt werden die Pflanzen mitsamt Wurzelstock händisch entfernt, insbesondere entlang von Strassenrändern, auf Grünflächen und in Waldgebieten.

Bei Interesse an einer Mithilfe freut sich die Bauverwaltung über Ihre Kontaktaufnahme per E-Mail an bauverwaltung@steinamrhein.ch oder telefonisch unter 052 742 20 70.

Überarbeitetes Bauprojekt Carparkplatz Standort Forstbetrieb Stein am Rhein wird zur Vorprüfung eingereicht

Im Jahr 2020 genehmigte der Stadtrat das Bauprojekt für einen Carparkplatz am Standort des Forstbetriebs Stein am Rhein. Nachdem der Regierungsrat im Jahr 2021 die Baubewilligung verweigert hatte, konnten die festgestellten Mängel inzwischen behoben werden.

Auf Grundlage der Rückmeldungen des Kantons wurde die Evaluation des Standorts erneut vertieft geprüft. Dabei wurde eine Interessenabwägung gemäss den Vorgaben des Natur- und Heimatschutzgesetzes vorgenommen. Der überarbeitete Planungsbericht enthält nun eine detaillierte Analyse des zu erwartenden Caraufkommens sowie der dafür benötigten Kapazitäten. Der Stadtrat hat den aktualisierten Planungsbericht und den Entwurf für die notwendige Zonenplanänderung genehmigt. Diese Unterlagen werden nun zur Vorprüfung an den Kanton eingereicht. Nach deren Abschluss kann der politische Prozess eingeleitet werden. Die frühestmögliche Realisierung des Projekts ist ab dem Jahr 2027 zu erwarten.

Bewilligung für Baumfällung in der Baumschutzzone

Auf dem Grundstück GB-Nr. 412 an der Oehningerstrasse in Stein am Rhein muss aus Sicherheitsgründen eine Buche gefällt werden. Der Baum weist mehrere grössere abgestorbene Äste in der Krone sowie einen Sonnenbrand-Schaden am Stamm auf. Eine Zweitmeinung der Firma «die Baumwerker» bestätigt die Einschätzung und empfiehlt ebenfalls eine Fällung. Eine Ersatzpflanzung wird vorgenommen.

Sprechstunde Stadtpräsidium

Die nächste Sprechstunde bei Stadtpräsidentin Corinne Ullmann findet am Dienstag, 6. Mai 2025, von 10.00 bis 12.00 Uhr, statt.

Eine Voranmeldung ist zwecks Koordination erforderlich. Die Stadtkanzlei nimmt Ihre Terminwünsche und Angaben der Thematik (Stichwort) unter der Telefonnummer 052 742 20 20 oder stadtverwaltung@steinamrhein.ch gerne entgegen.

Stadtrat Stein am Rhein